موزیک

استفن گینگ | مجادله نفسانی

جانشین استفن کینگ عجیب غریب خوب است. مجموعه کتاب های شاهکارهای 5 میلی متری نشر اُفق از ارزشمندترین گنجینه های ادبی موجود در کتابفروشی های ایران است. اگرچه به ذات با تعویض نام این داستان از سوی مترجم مسئله دارم اما ترجمه او به راستی روان و خواندنی است. اخلاق نام داستان کینگ است که شیوا مقانلو در ترجمه، همانطوری که درمقدمه به آن اشاره کرده، آن را «جانشین» نام نهاده. در صفحه بعد مقدمه نویسنده را می خوانیم و... نوشته استفن گینگ | مجادله نفسانی اولین بار در روزنامه اینترنتی برداشت بلند. پدیدار شد. ...